Voltron defender of the universe episode 1 part 1 series#
This involved making modifications to footage or cutting it out entirely to make the series more appropriate for Western audiences. Voltron showrunner Peter Keefe and John Teichmann applied heavy censorship to the source footage, mostly to edit out many of the violent scenes from GoLion. Rewriting the entirety of the dialogue for Voltron and dubbing in due to having no means to translate Japanese into English wasn't the only major change made to the series.
15 The First Two Seasons Were Edited From Two Japanese Shows In the meantime, here are 15 amazing facts you might not have known about Voltron: Defender of the Universe. Nowadays you can also watch Voltron: Legendary Defender, a reimagined series released by Netflix and DreamWorks which reboots the franchise and gives it a fresh face.
But most of the time the changes made Voltron its own unique beast, a fusion of Japanese animation and American music and storytelling.Ĭompared to anime adaptations today, Voltron can be rough around the edges, and its adaptation into an American production was never seamless, but its epic robot battles, triumphant theme song, memorable characters, unique animation style made for compelling viewing, and its classic toy line continues to mark it as a beloved classic in the world of entertainment nostalgia. Sometimes the changes were hilarious, like clumsy attempts at censorship. In the case of shows like Voltron, they were almost complete re-imaginings, with many changes made to make them suitable for American audiences. Back when anime first came to the United States, English dubs weren't just straight-up translations, they were adaptations. In many ways, Voltron is a relic of a time long past they just don't make anime dubs like this anymore. One of the pioneering shows during the "golden age" of Saturday morning cartoons in the 1980s, Voltron: Defender of the Universe still holds a special place in the hearts of millions. "A mighty robot, loved by good, feared by evil." That's how the delightfully cheesy opening theme of Voltron describes its titular robot.
0 kommentar(er)
